Сегодня рассмотрим тему: "государственный и муниципальный контракты: различия и сходства" и разберем основываясь на примерах. Все вопросы вы можете задать в комментариях к статье.
Содержание
Государственные и муниципальные контракты – важная часть законодательства Российской Федерации, которая регулирует процедуру заключения, выполнения и оплаты контрактов между государственными и муниципальными организациями и их поставщиками услуг или товаров.
Государственный контракт заключается между федеральными органами исполнительной власти или органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации и поставщиком товаров или услуг. В муниципальном контракте участвуют органы местного самоуправления и поставщики.
Ключевыми понятиями в сфере государственных и муниципальных контрактов являются “заказчик” и “подрядчик”. Заказчик – это государственная или муниципальная организация, которая нуждается в определенных товарах или услугах. Подрядчик – это организация или индивидуальный предприниматель, который может выполнить заказ заказчика.
Для заключения государственного или муниципального контракта заказчик должен провести процедуру закупки. Существует несколько видов процедур закупки, включая аукцион, конкурс и запрос предложений. В зависимости от вида процедуры, участники должны предоставить определенную документацию, включая письмо о предоставлении заявки, идентификатор поставщика и технические спецификации товара или услуги.
Государственные и муниципальные контракты также содержат обязательные условия, включая порядок оплаты, дату заключения и дату исполнения контракта, а также санкции за неисполнение обязательств. Обеспечение исполнения контракта, также известное как пеня, начисляется в случае нарушения подрядчиком условий контракта.
Основные отличия между государственными и муниципальными контрактами заключаются в том, что государственные контракты охватывают потребности федеральной или региональной власти, а муниципальные контракты относятся к потребностям органов местного самоуправления. Кроме того, для государственных контрактов важное значение имеет закон Управления Федерального казначейства, который регулирует процедуру оплаты государственных контрактов.
 |
Видео (кликните для воспроизведения). |
Что такое государственный контракт?
Государственный контракт – это договор, заключаемый между государственным заказчиком и подрядчиком для выполнения определенных работ, оказания услуг или поставки товаров. Госконтракт является ключевым инструментом в сфере государственных закупок, осуществляемых в целях удовлетворения государственных нужд.
Заключение государственного контракта происходит по результатам конкурентной процедуры, такой как аукцион или открытый конкурс. Аукцион определяет победителя, который предложил наилучшие условия исполнения контракта по соотношению цены и качества. Заявка на участие в аукционе должна быть предоставлена в соответствии с действующей законодательной документацией.
Государственный контракт включает в себя обязательные условия, такие как даты начисления и оплаты, сроки исполнения контракта, обеспечение платежа, ответственность сторон и другие ключевые положения. Подрядчик обязан предоставить документацию, подтверждающую его квалификацию и соответствие требованиям заказчика.
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения государственного контракта заказчик имеет право применить штрафы, а также вызвать подрядчика к ответственности. При отказе от заключения контракта или истечении срока его действия заказчику предоставляется право заключить договор с другим поставщиком в соответствии с законодательством о государственных контрактах.
Министерство финансов Российской Федерации определяет порядок предоставления авансовых платежей, а также условия, при которых начисляются штрафы или пени при несвоевременном выполнении контракта. Государственные контракты могут быть заключены как на поставку товаров и услуг, так и на выполнение работ, относящихся к различным сферам деятельности.
Важно отметить, что регулирование государственных контрактов осуществляется как на федеральном уровне, так и на муниципальном. Муниципальные контракты отличаются от государственных тем, что заключаются между муниципальными заказчиками и подрядчиками для удовлетворения муниципальных нужд в соответствии с законодательством о муниципальных контрактах.
Определение и цель государственного контракта
|
Видео (кликните для воспроизведения). |
Государственный контракт – это письменный договор между государственным или муниципальным заказчиком и поставщиком (подрядчиком) о выполнении работы, оказании услуг или поставке товаров, который заключается в порядке и на условиях, установленных действующим законодательством.
Цель государственного контракта заключается в обеспечении государственных или муниципальных нужд предоставлением необходимого товара, услуги или выполнением работ. Государственные контракты позволяют государству получить необходимые товары или услуги для осуществления государственной деятельности, обеспечивая конкурентные условия выбора победителя аукциона или иного конкурса, а также устанавливая законные обязательства для сторон контракта.
В случае заключения государственного контракта, заказчик обязуется произвести оплату поставщику в согласованные сроки и с указанием размера платежа. Поставщик, в свою очередь, обязуется предоставить товар, услугу или выполнить работы в соответствии с требованиями, установленными в контракте, а также в согласованные сроки. Контракт также регулирует вопросы ответственности за неисполнение обязательств, порядок начисления и уплаты неустоек и пеней, а также порядок обеспечения исполнения контракта, например, в виде авансовых платежей или гарантийного обеспечения.
Государственные контракты заключаются в соответствии с законодательством и требуют соблюдения обязательных процедур, таких как подача заявки на участие в аукционе или иной конкурсной процедуре, предоставление необходимой документации, подписания договора в установленный срок и т.д. Также контракт содержит ключевые условия, определяющие цену контракта, дату начала выполнения работ, сроки и порядок оплаты и другие важные нюансы. Правила по заключению и исполнению государственных контрактов определены Законом о государственных контрактах.
Виды государственных контрактов
Государственные контракты представляют собой документальные соглашения между государственными или муниципальными организациями, называемыми заказчиками, и подрядчиками, которые обязуются выполнить определенные работы или поставить товары или услуги. Существуют различные виды государственных контрактов, которые регулируются законодательством.
Одним из видов государственных контрактов является госконтракт. Это контракт, заключаемый между заказчиком и подрядчиком на выполнение работ или оказание услуг. Госконтракт должен быть заключен в письменной форме и содержать обязательные элементы, такие как предмет контракта, порядок оплаты, сроки выполнения работ и ответственность сторон.
Еще одним важным видом государственных контрактов является контракт на закупку товаров, работ и услуг. Заказчик, в данном случае, осуществляет закупку товаров или услуг у поставщиков. Заключение такого контракта происходит на основании поданной поставщиком заявки, в которой указываются необходимые условия поставки и оплаты.
Также существует аукционный контракт. Это вид государственного контракта, который заключается с победителем аукциона, проводимого для выбора подрядчика. Победитель аукциона получает право заключить контракт с заказчиком на выполнение работ или оказание услуг.
Государственные контракты могут быть заключены как на определенный срок, так и до полного выполнения обязательств. В случае нарушения условий контракта, за подрядчиком могут быть применены различные меры ответственности, такие как начисление пеней или отказ от оплаты.
Для обеспечения исполнения государственных контрактов может быть предусмотрено обязательное денежное обеспечение. Это сумма, которая взимается с подрядчика и возвращается после исполнения своих обязательств. Ключевой документацией при заключении государственных контрактов является договор, который подписывается сторонами.
Что такое муниципальный контракт?
Муниципальный контракт – это юридически значимый документ, заключаемый между органов власти муниципальной образовательной организации и поставщиком (подрядчиком), регулирующий отношения по предоставлению товаров, выполнению работ, оказанию услуг на территории муниципального образования в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Муниципальные контракты регулируются законодательством, включая Федеральный закон “О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд”.
Для заключения муниципального контракта поставщик должен подать заявку на участие в аукционе или подать предложение о заключении контракта в случае проведения запроса предложений. После определения победителя и подписания контракта, контракт становится юридически обязательным документом.
Муниципальный контракт включает обязательные и иные условия: перечень поставляемых товаров, услуг или видов работ, сроки и порядок их поставки (выполнения), по- скольку муниципальный контракт подразумевает предоставление госконтракт устанавливает срок исполнения контракта или договора и другие вопросы. Для обеспечения исполнения обязательств поставщика, может быть предусмотрено обеспечение исполнения контракта, а также начисление пени в случае несоблюдения условий контракта.
Муниципальный контракт должен быть подписан уполномоченными представителями органа власти и поставщика с указанием их идентификаторов. Дата заключения контракта является датой его вручения поставщику, а срок его действия рассчитывается от этой даты. Заказчик обязан также уведомить уполномоченного представителя поставщика о назначении ответственного за контракт.
Определение и цель муниципального контракта
Муниципальный контракт – это юридически значимый документ, заключаемый между органами местного самоуправления в лице заказчика и поставщиком с целью удовлетворения конкретных потребностей и нужд населения в рамках территориальной общины. Он представляет собой договор между участниками, который регулирует порядок и условия выполнения работ, оказания услуг или поставки товаров со стороны поставщика.
Основная цель муниципального контракта – обеспечить эффективное и рациональное использование бюджетных средств, а также гарантировать качественное предоставление товаров, выполнение работ и оказание услуг, чтобы удовлетворить потребности и нужды жителей муниципального образования.
Муниципальные контракты заключаются в соответствии с требованиями действующего законодательства и должны содержать несколько обязательных элементов. В том числе, указываются сроки начала и окончания выполнения контракта, порядок оплаты, порядок подписания документации о выполнении работ, условия возмещения убытков в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств поставщика, а также санкции за нарушение условий контракта.
Минфин определяет правила и порядок заключения муниципальных контрактов, включая требования к документации, составляемой заказчиком и поставщиком. Важным элементом муниципального контракта является идентификатор контракта, который должен быть уникальным и содержать информацию о годе заключения контракта, организации-заказчике, виде контракта и уникальном номере контракта.
Заявка на участие в муниципальной закупке является обязательным документом. Обычно ее подача осуществляется по факсу или письмом с уведомлением о вручении. После выбора победителя конкурса и подписания муниципального контракта, поставщик может получить авансовый платеж, а остаток средств выплачивается после поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг.
Заключение муниципального контракта обусловлено перечнем закупок, утвержденных в установленном законодательством порядке, а также документацией, разработанной в соответствии с требованиями закона. В случае отказа от заключения муниципального контракта или нарушения его положений, поставщик может нести ответственность перед заказчиком в виде уплаты штрафных санкций (пени) или компенсации за задержку выполнения работ или поставки товаров.
Особенности муниципальных контрактов
Муниципальные контракты являются одним из видов государственных контрактов и регулируются законодательством Российской Федерации. Этот закон устанавливает порядок заключения и выполнения муниципальных контрактов, а также права и обязанности сторон – заказчика и подрядчика.
Идентификатором муниципального контракта является его регистрационный номер, который указывается в документе. Договор заключается на определенную дату, которая должна быть указана в контракте.
В процессе заключения договора заказчик обязан предоставить подрядчику всю необходимую информацию относительно муниципальной закупки, включая документацию по тендеру и условия контракта.
Порядок заключения и исполнения муниципальных контрактов регулируется нормами действующего законодательства. Заказчик может использовать различные процедуры, такие как аукционы или запросы котировок, для выбора победителя и заключения контракта. Поставщик, ставший победителем, имеет право продолжить выполнение контракта поставки товаров или оказания услуг.
Важным элементом муниципального контракта является обязательное обеспечение выполнения контракта. Для его внесения подрядчик должен представить заказчику письмо об обязательстве включить обязательные авансовые платежи, передать гарантии или предоставить другие виды обеспечения.
Заказчик и подрядчик несут ответственность за надлежащее исполнение обязательств по муниципальному контракту. В случае отказа от исполнения контракта или иных нарушений стороной контракта, применяются штрафные санкции, включая начисление пени. Минфин России определяет размер пени и условия ее начисления.
Для обеспечения договоренности между заказчиком и подрядчиком все изменения и дополнения к муниципальному контракту должны быть оформлены письменно и подписаны сторонами. Также при необходимости документ можно расторгнуть. Расторжение муниципального контракта осуществляется по взаимному согласию сторон или на основании судебного решения.
Муниципальные контракты регулируют процедуры закупки товаров и услуг, необходимых органам местного самоуправления для удовлетворения их потребностей. Эти контракты имеют свои особенности, отличающие их от государственных контрактов, и включают в себя множество правил и обязательств, направленных на обеспечение соблюдения законности и прозрачности процесса заключения и исполнения контрактов.
Отличия государственных и муниципальных контрактов
Государственный контракт – это соглашение, заключаемое между заказчиком и поставщиком, которое определяет порядок выполнения работ или оказания услуг для государственных нужд. Муниципальный контракт – это аналогичное соглашение, но заключается между заказчиком и поставщиком для нужд муниципальных органов.
Одно из основных отличий между государственным и муниципальным контрактом заключается в источнике финансирования. Государственные контракты финансируются из федерального бюджета, а муниципальные контракты – из местных бюджетов.
Также есть различия в процедуре подписания контракта. Государственные контракты подписываются в соответствии с законодательством о государственных закупках, а муниципальные контракты – в соответствии с законодательством о муниципальных закупках.
В отличие от государственного контракта, муниципальный контракт может быть заключен на основе единственного источника поставки. Иногда может возникнуть необходимость в отказе от муниципального контракта при нарушении обязательств поставщика.
Порядок заключения контрактов также может отличаться. Например, при заключении государственного контракта проводится аукцион или конкурс и выбирается победитель, а при заключении муниципального контракта заказчик сам выбирает поставщика.
Государственные контракты обязательно должны включать обеспечение исполнения контракта, которое может быть предоставлено в форме авансовых платежей или банковской гарантии, в то время как муниципальные контракты могут не предусматривать обеспечение.
В случае неисполнения или ненадлежащего выполнения контракта предусмотрены различные санкции. Например, при нарушении государственного контракта может быть начислена пеня, а при нарушении муниципального контракта может быть применено письменное предупреждение или расторжение договора.
Таким образом, государственные и муниципальные контракты имеют отличия в процедурах подписания, форме финансирования, поставки обязательств, обеспечении исполнения и санкциях за нарушения договора.
Государственный и муниципальный контракты являются ключевыми инструментами закупок товаров, работ и услуг для государственных и муниципальных нужд.
Государственный контракт – это договор, который заключается между государством или его органом и поставщиком товаров, работ или услуг для обеспечения государственных нужд. Муниципальный контракт имеет такую же суть, но заключается на муниципальном уровне.
Основными документами в рамках заключения и исполнения контрактов являются заявка на участие в закупке, документация об аукционе (конкурсе, запросе предложений и т.д.), государственный (муниципальный) контракт.
Перед подписанием и заключением государственного или муниципального контракта необходимо осуществить проверку подрядчика, включая выявление его идентификатора.
Государственные и муниципальные контракты могут быть разных видов: на поставку товаров (работ), оказание услуг, выполнение работ. Они также могут быть заключены на определенный срок, как долгосрочные, так и краткосрочные контракты.
Особое внимание стоит уделить вопросам выплаты авансовых платежей и обеспечения исполнения контракта. Процесс осуществления платежа и установление авансовых платежей, а также порядок обеспечения исполнения контракта регулируются законодательством.
Заключение государственного или муниципального контракта связано с возникновением прав и обязанностей сторон. Госконтракт должен быть заключен в письменной форме и подписан сторонами.
При отказе от заключения государственного или муниципального контракта, а также при невыполнении обязательств по его исполнению, предусмотрены санкции и ответственность для сторон, включая выплату пеней.
Государственный или муниципальный контракт считается действующим с даты его подписания или с иной даты, указанной в контракте. Начисление пеней, платежей и иных сумм происходит в порядке и сроки, предусмотренные договором.
Орган, заключивший государственный или муниципальный контракт, осуществляет контроль за его исполнением и может требовать от подрядчика предоставления отчетности, актов о выполнении работ (оказании услуг) и другой необходимой документации.
Победитель аукциона или конкурса должен подготовить пакет документов для заключения государственного или муниципального контракта, включая все обязательные для этого документы, а именно письмо о согласии на заключение контракта.
Если поставщик (подрядчик) не выполнил своих обязательств по государственному или муниципальному контракту, заказчик может применить меры юридической ответственности и возложить на него дополнительные обязанности.
Различия в субъектах заключения контрактов
Государственные и муниципальные контракты заключаются между государственными и муниципальными организациями (заказчиками) и подрядчиками (исполнителями) для выполнения работ или оказания услуг.
В процессе заключения контрактов существуют определенные различия для государственных и муниципальных организаций. Например, для государственных контрактов необходимо подать заявку на участие в конкурсе, который проводится в соответствии с законодательством о государственных контрактах. Победитель конкурса получает право заключить контракт с государственной организацией.
Для муниципальных контрактов процедура заключения также предусматривает подачу заявки, однако в отличие от государственных контрактов, муниципальные организации могут осуществлять закупку без проведения конкурса в случаях, предусмотренных законодательством. Также для муниципальных контрактов характерно участие только одного поставщика или подрядчика, поскольку заключение контракта сразу с несколькими поставщиками или подрядчиками возможно только при проведении электронного аукциона.
Особенности выполнения государственных и муниципальных контрактов также имеются. Например, государственный контракт может включать обязательства по поставке товаров, выполнению работ или оказанию услуг в течение определенного срока, а также обязательства по начислению пеней в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения контракта. Муниципальный контракт может предусматривать иные виды обязательств, в зависимости от конкретных нужд муниципальной организации.
Также различия существуют в вопросах оплаты за выполнение контрактов. Государственные контракты могут предусматривать оплату как по факту выполнения работ, так и с использованием авансовых платежей. Муниципальные контракты подразумевают оплату после получения результатов работ или оказания услуг и поставки товаров.
Важным аспектом заключения контрактов является также обеспечение исполнения обязательств. Государственные контракты обычно предусматривают обеспечение исполнения поставщиком или подрядчиком в виде банковской гарантии или задатка, а муниципальные контракты могут предполагать обеспечение в виде денежных средств или иных ценностей.
Таким образом, субъекты заключения государственных и муниципальных контрактов имеют определенные различия в процессе заключения, выполнения и оплаты контрактов, а также в вопросах обеспечения исполнения обязательств. Понимание и учет этих различий является ключевым для успешного сотрудничества между заказчиками и исполнителями.
Различия в предмете и условиях контрактов
Государственные и муниципальные контракты отличаются не только по своим участникам, но и по предмету и условиям заключения. Государственный контракт заключается между заказчиком и поставщиком для выполнения государственных нужд, а муниципальный контракт – для выполнения муниципальных нужд. При заключении государственного контракта имеется процедура публичных закупок, включая аукцион и конкурс, в то время как при заключении муниципального контракта участники могут быть выбраны иными способами, определенными муниципальными законами и нормативными актами.
Условия государственных и муниципальных контрактов также имеют свои отличия. В государственном контракте указывается предмет контракта, даты начала и окончания работ или поставки товара, порядок оплаты, гарантийные обязательства, штрафы и ответственность сторон, а также требования к исполнению контракта и его документации. В муниципальном контракте указываются аналогичные условия, но дополнительно могут быть предусмотрены иные требования, установленные действующей муниципальной нормативной базой.
Особое внимание в контрактах уделяется платежам и обеспечению обязательств. При заключении государственного контракта указывается порядок оплаты поставки товара или выполнения работ, в том числе возможность авансовых платежей или изменения суммы платежа в случае изменения объема работ. При заключении муниципального контракта также предусматривается порядок оплаты услуг или поставки товара, но с учетом муниципальных особенностей и возможных изменений.
Государственные и муниципальные контракты также отличаются сроками действия и исполнения. Государственный контракт может быть заключен на период до пяти лет, в то время как муниципальный контракт может быть заключен на период до трех лет. По истечении срока контракта возможно его продление или заключение нового договора.
В случае нарушения условий контракта предусмотрены меры ответственности. В государственном контракте указываются различные штрафы, которые могут быть начислены на поставщика за задержку поставки или ненадлежащее исполнение обязательств. В муниципальном контракте также предусмотрены меры ответственности, но включение пеней и условий возможного разрыва контракта может зависеть от муниципального законодательства и политики заказчика.
Различия в контроле и ответственности
Государственные и муниципальные контракты имеют некоторые отличия в контроле за их выполнением и вопросах ответственности.
Контроль за исполнением государственных контрактов включается в порядке, предусмотренном законодательством. Заказчик имеет право требовать от поставщика предоставления документации, связанной с выполнением контракта, и контролировать процесс выполнения работ или оказания услуг. Кроме того, законодательством предусмотрена возможность привлечения третьих лиц для проведения независимой проверки. За нарушение контракта заказчик может применять санкции в виде штрафов и пеней.
Муниципальные контракты также подлежат контролю со стороны заказчика. Однако, в отличие от государственных контрактов, законодательство предусматривает возможность привлечения независимой экспертизы только в исключительных случаях. При нарушении контракта заказчик имеет право установить платежи в виде пеней и штрафов, которые начисляются по истечении установленного срока.
Важным моментом в обоих типах контрактов является обеспечение исполнения обязательств. В государственных контрактах чаще всего требуется предоставление авансовых платежей для обеспечения выполнения работ или оказания услуг. Муниципальные контракты могут предусматривать как предоставление авансовой оплаты, так и предоставление банковской гарантии или страхования.
Также стоит отметить, что в отличие от государственных контрактов, муниципальные контракты заключаются с победителем аукциона или иным способом определения победителя, не требующим закупки на государственном уровне. Однако, обязательной формой для заключения контракта является подписание договора в письменной форме. При этом, государственные контракты подлежат регистрации в установленном порядке, а муниципальные контракты без такой регистрации являются недействительными.
Таким образом, различия в контроле и ответственности при исполнении государственных и муниципальных контрактов определяются законодательством и требованиями действующей документации, а также особенностями процедур заключения и выполнения контрактов.
Вопросы-ответы
-
Какие основные отличия между государственными и муниципальными контрактами?Государственные контракты заключаются между государственными органами и юридическими или физическими лицами для выполнения государственных задач. Муниципальные контракты заключаются между органами местного самоуправления и юридическими или физическими лицами для выполнения муниципальных задач. Основное отличие заключается в том, что государственные контракты связаны с государственными задачами и осуществляются на федеральном уровне, а муниципальные контракты связаны с муниципальными задачами и осуществляются на муниципальном уровне.
-
Каким образом заключаются государственные и муниципальные контракты?Государственные контракты заключаются на основе открытого конкурса, аукциона, запроса предложений или одним из других способов, определенных законодательством. Муниципальные контракты заключаются также на основе открытого конкурса, аукциона, запроса предложений или других способов, но особенности процедуры устанавливаются муниципальными правовыми актами.
-
Каковы основные требования к участникам государственных и муниципальных контрактов?Основными требованиями к участникам государственных и муниципальных контрактов являются соответствие участника требованиям законодательства, отсутствие задолженности перед бюджетом, постоянное местонахождение на территории Российской Федерации, наличие опыта выполнения аналогичных контрактов и иные требования, которые могут быть установлены законодательством или спецификацией контракта.
-
Какие документы обязательно должны быть приложены к заявке на участие в государственном или муниципальном контракте?К заявке на участие в государственном или муниципальном контракте обязательно должны быть приложены следующие документы: свидетельство о государственной регистрации юридического лица или свидетельство о постановке на учет в налоговом органе для физического лица; выписка из ЕГРЮЛ или ЕГРИП; документы, подтверждающие наличие необходимых ресурсов и опыта выполнения аналогичных работ; справка о финансовом положении или банковская гарантия; справка из налоговой о задолженности перед бюджетом и другие необходимые документы.
-
Каким образом осуществляется контроль за выполнением государственных и муниципальных контрактов?Контроль за выполнением государственных и муниципальных контрактов осуществляется со стороны участников контракта, а также со стороны контролирующих органов. В случае нарушения условий контракта или ненадлежащего исполнения обязательств, участники контракта могут обратиться в суд или арбитраж для защиты своих прав. Кроме того, контролирующие органы имеют право провести проверку исполнения контракта и принять меры в случае выявления нарушений.
-
Какие последствия могут быть при нарушении условий государственного или муниципального контракта?При нарушении условий государственного или муниципального контракта могут быть применены различные меры ответственности в зависимости от характера нарушения. Это может быть уплата неустойки, штрафные санкции или приостановление выполнения работ. В случае серьезных нарушений, таких как неправомерное обогащение или коррупция, может быть возбуждено уголовное дело. Также может быть принято решение о расторжении контракта и взыскании убытков с нарушителя.
Здравствуйте! Я Филипп, уже более 12 лет занимаюсь юриспруденцией. Я считаю, что являюсь профессионалом в своей области и хочу подсказать всем посетителям сайта как решать разнообразные задачи. Все материалы для сайта собраны и тщательно переработаны с целью донести как можно доступнее всю нужную информацию. Однако чтобы применить все, описанное на сайте – всегда необходима консультация со специалистами.
![](https://eksystems.ru/wp-content/uploads/2019/02/kak-uznat-skolko-bonusov-na-karte-quot-kari-quot-100x70.jpg "Как узнать сколько бонусов на карте \"кари"")
